We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

la vapeur au​-​dessus du riz

by Alexandra Grimal & Antoine Cegarra

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €11 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipack with libretto included (in French) / Digipack avec livret complet en français
    The music, libretto and choreography are combined with the painting Walking Painting from Fabienne Verdier
    fabienneverdier.com

    Includes unlimited streaming of la vapeur au-dessus du riz via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €16.90 EUR or more 

     

1.
2.
2 04:01
3.
4.
2 01:24
5.
3 01:31
6.
4 04:53
7.
5 04:07
8.
6 06:37
9.
7 00:40
10.
8 03:03
11.
9 02:20
12.
10 08:29
13.
11 05:05
14.
12 04:52
15.
13 02:48
16.
14 03:17
17.
15 04:51
18.
16 03:58
19.
17 01:32
20.
21.
2 03:33
22.
3 04:56

about

la vapeur au-dessus du riz

clandestine opera
composition — Alexandra Grimal
libretto — Antoine Cegarra
espace — Fabienne Verdier
choreography — Chiara Taviani
sound — Céline Grangey

Alexandra Grimal — soprano saxophone, voice
Lynn Cassiers — live electronics, voice
Sylvaine Hélary — flutes, voice
Théo Ceccaldi — violin, viola, voice
Atsushi Sakai — cello, voice
Bruno Chevillon — double-bass, live electronics
Sylvain Lemêtre — percussions, voice

Recorded in April 2017 at la scène nationale d'Orléans, mixed and mastered by Céline Grangey in Paris, in 2019.

idéogramme cover Chen Yutao

coproduction Scène Nationale d'Orléans, Fondation Royaumont, Fondation Daniel et Nina Carasso , Abbaye de Noirlac, Musiques au Comptoir, GMEA -Centre National de Création Musicale Albi-Tarn, , DRAC Ile-de-France, kido, aide à l’écriture de l’association Beaumarchais-SACD, Banlieues bleues, la SPEDIDAM, la région Centre-Val de Loire, MFA.

The steam from the rice receives the support of the Ministry of Culture.

Double album!

credits

released November 12, 2020

Merci à Fabienne Verdier et Ghislain Baizeau, François-Xavier Hauville, Denis Augros, Christophe Quétard et l'équipe technique de la scène nationale d'Orléans, Céline Grangey, Pierre et Sophie Gastine Fischer et l'équipe de Musiques au Comptoir, Francis Maréchal, Samuel Agard et les équipes de la Fondation Royaumont, Paul Fournier, Didier Aschour et l'équipe du GMEA, Xavier Lemettre et l'équipe de Banieues Bleues, Isabelle Risbourg, Aurélie Arnaud, Antonia Fritche, Zhang Qi, Chen Yutao, Donatienne Michel-Dansac, Martina Catella, Brigitte le Baron, Frédérique Epin, Jean-Maurice Dutriaux, Geneviève Grimal Defradas.

Extraits de Presse :

"une œuvre fascinante" Fara C, l'Humanité

"Étourdissant et magistral" Jean-Dominique Burtin, Magcentre

"Une écriture magnifique et magnifiée par chaque voix soliste (...) On sort de la salle (bien remplie) sous le charme d'une oeuvre" Philippe Méziat, jazzmagazine

4 étoiles Jazzmagazine (France)
« Une musique du passage et de la métamorphose d’une vraie force poétique » Stéphane Ollivier

3 étoiles Le Soir (Belgique)
« Un opéra, comme Peter Eötvös ou George Benjamin ? Alexandra Grimal en a écrit un, qu’elle a qualifié d’« opéra clandestin ». C’est La vapeur au-dessus du riz, sur un livret d’Antoine Cegarra. (…) Il ne faut pas craindre de plonger dans l’univers déployé sur deux CD. C’est surprenant pour qui n’est pas rompu au classique contemporain. Mais il suffit de se laisser bercer par la dramaturgie, les mots chantés, les orages soudains, les apaisements et c’est beau. » Jean-Claude Vantroyen, Le Soir, Le Mad

disque "élu" Citizen Jazz
"La vapeur au-dessus du riz est au cœur de l’univers de la saxophoniste, qui troque plus souvent que jamais son fidèle soprano pour cette voix diaphane, reconnaissable entre mille. Elle nous emmène au seuil de l’invisible (...) Cette vapeur, c’est l’intangible. C’est l’impalpable. (...) «Et rien ne subsiste que l’éternelle splendeur du vide animé », tranche le livret. On ne saurait mieux conclure." Franpi Barriaux

BUZZ - Jazz News
"un espace musical et spatial entièrement dédié à l'invention de formes inédites" Pierre Tenne

"Textes en partie fantômes, donc, constituant cet opéra clandestin revendiqué, dans lequel la réalité et les rêves tendent à se confondre." Pierre Durr, Revue et Corrigée

« il sogno onirico di Alexandra viene integrato e sviscerato in base ad un’estetica ben precisa, dove la composizione è un sottile pensiero che gioca a nascondino con l’improvvisazione, la quale si palesa forte e provvida di segnali. » Ettore Garzia, Percorsi Musicali

"Généreux, maitrisé, surprenant, envoutant, faisant appel à notre propre ouverture et nos images intérieures." RTS, Suisse

"Un « opéra clandestin » : c'est ainsi que l'étincelante saxophoniste Alexandra Grimal, membre de l'actuel ONJ, présente La Vapeur au-dessus du riz. « Une fable, traversée par le politique. Une symphonie pygmée. Des voix, extensions naturelles et sublimes des êtres incarnés ici, surgissent entre les sons, se diffractent, se rejoignent. La Vapeur au-dessus du riz affirme, par le merveilleux, sa résolution pacifiste. » Michel Contat, Télérama Sortir

"Er is een zekere aansluiting met de klassieke opera maar alle conventies worden op een of andere manier aangepast, gemetamorfoseerd en eigenlijk helemaal overhoop gegooid. (…) Een voorstelling boordevol vraagtekens die barst van de metaforen en verwijzingen. De grenzen tussen wat je hoort en wat verzwegen blijft of tussen wat zichtbaar en onzichtbaar is, vervagen voortdurend. (…) Voor fans van Ictus, Ligeti..." Georges Tonla Briquet Jazz'halo

license

all rights reserved

tags

about

Alexandra Grimal Paris, France

saxophonist, composer, singer songwriter playing all kinds of music ; jazz, experimental, contemporary, improvised, pop, traditional...

"Singulier, inclassable, et d'une indiscutable et mystérieuse beauté." Xavier Prévost
... more

contact / help

Contact Alexandra Grimal

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like la vapeur au-dessus du riz, you may also like: